Capoeira Lyrics: Association of Schools of Capoeira

Web Hosting by Netfirms | Free Domain Names by Netfirms

Lyrics: Corridos T-V All Capoeira music is in Brazilian Portuguese. Below are the lyrics to a few songs, with English translations. The chorus of the song is coloured in red.
Tim tim tim la vai viola Vou dizer a meu sinhô Lyrics Index	Vamos emborê, vamos embora camará Vou vender côco sinha
Le lá vai viola Tim tim tim lá vai viola Viola meu bem, viola Tim tim tim lá vai viola A viola, viola, viola Tim tim tim lá vai viola A cintura da nega a cintura de mola Tim tim tim lá vai viola Bonito esse jogo, esse jogo é de Angola Tim tim tim lá vai viola Oi toma cuidado com essa viola Tim tim tim lá vai viola [Top]	Le, there goes the viola Cheen cheen cheen there goes the viola Viola my dear, viola Cheen cheen cheen there goes the viola The viola, viola, viola Cheen cheen cheen there goes the viola Waist of the girl, waist of spring Cheen cheen cheen there goes the viola This game is beautiful, it's from Angola Cheen cheen cheen there goes the viola Oi take care with this viola Cheen cheen cheen there goes the viola
Vamos emborê, vamos embora camará Vamos emborê, vamos embora camará Pro mundo aforê, pro mundo afora camará Pro mundo aforê, pro mundo afora camará Já ta na horê, já ta na hora camará Já ta na horê, já ta na hora camará [Top]	Let's go, friend Let's go, friend To the outside world, friend To the outside world, friend Now is the time, friend Now is the time, friend
Eu vou dizer a meu sinhô Que a manteiga derramou Vou dizer a meu sinhô Que a manteiga derramou Oi a manteiga não e minha É para filha de Iôiô Vou dizer a meu sinhô Que a manteiga derramou Oi a manteiga do patrão Caiu no chão e derramou Vou dizer a meu sinhô Que a manteiga derramou Eu vou dizer a meu sinhô Que a manteiga derramou Vou dizer a meu sinhô Que a manteiga derramou Oi a manteiga do patrão Mas caiu na agua e se molhou Vou dizer a meu sinhô Que a manteiga derramou Oi a manteiga derramou Mas cara filha de Iôiô Vou dizer a meu sinhô Que a manteiga derramou Oi a manteiga não e minha É a manteiga de Iôiô Vou dizer a meu sinhô Que a manteiga derramou Oi a manteiga não e minha É a manteiga do sinhô Vou dizer a meu sinhô Que a manteiga derramou [Top]	I will tell my lord (slave-owner) That the butter spilt I will tell my lord That the butter spilt Oi the butter isn't mine It's for the daughter of the slave-master I will tell my lord That the butter spilt Oi the boss' butter Fell to the ground and spilt I will tell my lord That the butter spilt I will tell my lord That the butter spilt I will tell my lord That the butter spilt Oi the boss' butter Fell in the water and I will tell my lord That the butter spilt Oi the butter spilt dear daughter of the slave-master I will tell my lord That the butter spilt Oi the butter isn't mine It is the slave-master's butter I will tell my lord That the butter spilt Oi the butter isn't mine It is the lord's butter I will tell my lord That the butter spilt
Vou vender côco sinha Côco sinha que vem da Paraná Vou vender côco sinha Côco sinha, coco sinha Vou vender coco sinha [Top]	I will sell cocoa sinha Cocoa sinha that comes from Paraná I will sell cocoa sinha Cocoa sinha, cocoa sinha I will sell cocoa sinha

Lyrics: Corridos T-V